
The dy(e)ing Art of Chinese Calligraphy

For English Transcripts, please click here.
Video 1
作品的展览是没有错的,你不要以为他写错字,这个字少了一点,多了一点,其实没有。照以前的写法是没有错的。所以现在很多人都拿现在的规划来讲这些东西。有些书法比赛,他们都有说这个错字,其实不应该的。他们如果是照着贴写,就是对的。贴就是从以前的那些碑文,人死了以后歌颂他们做(过)什么好事,做过什么就记录在碑。那个碑是什么时候记录的,就用什么时候的字体。
写书法写多久了?
我写书法算起来不会很久,(只有)几年的时间。
为什么会开始写书法?
小学的时候就开始写了,老师要教,(我们)就写咯。
就是说从五十年前就开始?
如果(说)真正学书法,我才四年前开始,跟着老师学写书法。
所以以前在小学要学(书法)?
以前我们小学就开始要写毛笔字了,读华校都要。
以前就有兴趣了吗?
小时候那里会有什么兴趣,只是老师有要教,我们就要做。中学读中正有也是有学毛笔字。可是那时候也不是真正去学,也只是为了交功课。可是现在是真的要学,因为觉得写字是一种修养,也是一种练气的方法,也是一种长寿的方法。不是一定要运动才会长寿,学书法的人会比较长命。这是历史告诉我们的,学书法都是八,九十岁的。
你的孩子有没有学?
等到他们要有兴趣,他们就会去学。这个要等到他们的年龄要这种心要定下来,那时侯他们就会学书法。不然你不会写好的字。
写好的姿势什么定义?
好的字就是你自己写出来人家看的是美的。为什么是美的?就是有一种气质,会提升你的气质,你看了觉得与众不同。
要学书法就要学这种字体。这是楷书。楷书有两种字体,这是颜真卿,还有一个比较出名是欧阳询。他们两个的字不一样。还有柳公权,柳公权比较细和瘦。欧阳询比较秀气,颜真卿比较有力,看起来很壮观。要看你本身习惯写的是什么字;如果是粗狂就要写颜真卿,如果比较细就要写欧阳询。就比较上手,看你的性格,从性格开始学书法,不然学不到它的金纯。还有更细的是柳公权 ,(但)比较少人用和学。还有王羲之的字体也比较细。这是属于行书,这比较动感,有连接性。楷书是一笔一划这样写出。
那你怎么知道要写什么?
你要找老师,老师就会以你的性格指点你开始学什么。开始学楷书就会跳学行书,一步步学。如果你没有写楷书,写不出行书。你会跟着它一憋可是没有感情,写出来的字不会有气质。
Video 2 transcript
为什么书法不流行?
书法不是流行,是一种文化。流行是一种文化可是文化不在流行里面。流行是一直改变可是文化它的传承,是几十年的。很多人在玩就是流行。(书法)是一种比较深奥的文化。就像学艺术一样,有肤浅和深的,有传统的艺术。(书法)这种属于一种传统的艺术好像画油画。为什么没有很多人画油画?他们(现代人)都喜欢比较现实的,比较快和容易接受的。这种东西是没有尽头的,你会深入里面去。像你学隶书,是(和)古人的沟通,(了解)他们的思维和想法。
要掌握书法需要多久?
技术是要有天赋的。(书法)是一种艺术。有天分加上努力会很快上手。如果没有天分,要学也是可以但是(学习)速度会比较慢。因为艺术的东西不像读科学和数学可以背,运用(理论),练习就很快上手。艺术的东西是不能的,没有天分就连画一个样子都画不出来。因为每天画都不可能画的美,活动。不是勤劳就可以(补偿)。
华语需不需很好才可以欣赏,写书法?
我的老师就有教过非洲人,他们都不懂这些文字。他们只是看的书上的字来抄,可是抄久了人家就会跟你讲这个是什么字,代表什么,他们就慢慢会了,不(需要)(华语)的基础。艺术没有什么基础的,只是有没有天分,跟得上。所以他们不了解(汉字)就不会能到达一个境界。
那你会不会把这些(书法)卖或送个别人?
我还没有要卖字的境界但是还是有送啦。有送给孩子的老师。
有没有想过要教人写书法?
我没有去教人家因为我还在学写书法。不过清朝之前,每个读书的人一定要学写书法,要写一手好字才能考试。因为他们考试都是写文章,如果字不美,考官会丢掉,都不看你里面写什么。现在人不尊重这些。以前你写的字要比考官的美,他才会看你的字,那才会有进士或状元当。
Video 3 transcript
有长点就是这样点
这个是小点,还有长点,还有横点。
所以这个横点人家都是用在这字上。他们写福就是这样。
如果你写横要想天空上的云。这个你就看的到横画出的美。如果你是这样,不像字。所以要像场控的白云才美。
竖要像枯木。它不是直的,是会有变化的。
横折的折是不一样的。它的美就在力道。
还有憋。向外面憋出去。
娜字是一破三折。这个我们叫折笔。
现在在外面都是教你们学永字。永字包括这一切。
不要以为写这个点那么容易,不是这样点的,它的点是有走笔的,是画出来的,不是写出来的,有笔法的。
是这样一,二,上,所以是这样。
笔要拿直,慢慢写。写字是越慢越好,是一种享受。
可以把手放(在)下面,然后这样写比较稳。
还没写之前要策划,格子是多大,字要写多大。
没有断笔,要停顿一下。要拐弯的地方要慢。
Video 5 transcript
看格子有多大,字的中间在哪里。在写字之前要先有一个概念。
纸(让墨)会比较散。纸的质地不同,所以要知道纸的质地。会散墨走笔要比较快,快一点就没有那么散。